Mittwoch, 29. Februar 2012

Schlaue Worte zum Mitschreiben

Ich habe euch ein paar Zitate herausgesucht und sie aufgenommen. Ihr könnt versuchen, sie mitzuschreiben (Diktat).

Erstes Zitat:

Da funktioniert was nicht.



Zweites Zitat:

Da funktioniert was nicht.



Drittes Zitat:

Da funktioniert was nicht.



Hier könnt ihr die Lösung herunterladen.

Ein paar Schlüsselwörter:

etwas auseinandernehmen: etwas in seine Bestandteile zerlegen
Bsp: "Alles musst du auseinandernehmen! Erst das Radio, dann mein Handy ... und jetzt auch noch das Auto! Wie wär's, wenn du es auch wieder zusammensetzen würdest?"

der Feigling: ein Mensch, der sich etwas nicht traut
Bsp: "Ich habe extra eine Torte gebacken, die ich ihr zu ihrem Geburtstag direkt ins Gesicht schmeißen wollte. Aber als sie dann vor mir stand und so süß geguckt hat, hab ich es nicht übers Herz gebracht." - "Gib's zu, du bist ein Feigling!"

der Trieb: etwas, das in uns drin ist und z.B. eine Angst oder ein Verlangen auslöst
Bsp: "Ich wollte eigentlich für zwei Wochen keine Schokolade essen. Aber der Schoko-Ess-Trieb war zu stark..."

der Selbsterhaltungstrieb: ein Trieb, der uns vor dem Sterben bewahrt


PS: Ich möchte euch noch darauf aufmerksam machen, dass wir heute den 29. Februar haben, einen Tag, den es nur in einem Schaltjahr gibt. "Schaltjahr" und "Schalttag" sind also Wörter, die ihr nur alle vier Jahre braucht.







Dienstag, 28. Februar 2012

Tanz und Emotionen


Letztes Jahr kam ein sehr guter deutscher Film über modernen Tanz in die deutschen Kinos:



Die Wörter, die dort eingeblendet werden, sind in den jeweils folgenden Videoausschnitten sehr gut dargestellt:


ist es Tanz
ist es Theater
oder einfach nur
Leben

Liebe
Freiheit
Kampf
Sehnsucht
Freude
Verzweiflung
Versöhnung
Schönheit
Kraft
Tanzt, tanzt, sonst sind wir verloren. (Pina Bausch)


Liebe, die: was zwischen zwei Menschen ist, die sich sehr mögen; (love)

Freiheit, die: das Gegenteil von Gefangensein; (liberty)

Kampf, der: wenn man mit Kraft und Mühe gegen Schwierigkeiten ankommen muss; (struggle)

Sehnsucht, die: wenn man etwas will, das man nicht hat; (aspiration)

Freude, die: wenn man sich freut; (happiness)

Verzweiflung, die: wenn man nicht mehr weiter weiß; (desperation)

Versöhnung, die: wenn man nach einem Streit wieder lieb zueinander ist; (reconcilation)

Schönheit, die: Ästhetik; (beauty)

Kraft, die: wenn man stark ist; (force, power)

Montag, 27. Februar 2012

Satz mit allen Buchstaben


Sätze, in denen alle Buchstaben des Alphabets vorkommen, werden verwendet bspw. zur Demonstration von Schriftarten.

Eine bekannte deutsche Entsprechung lautet:


Euch wird aufgefallen sein, dass dort die Buchstaben ö, ä, ü und ß gar nicht vorkommen.

Darum hier noch ein zweiter Satz, bei dem das im Gegensatz dazu der Fall ist:
Zwölf süße Boxkämpfer jagten Eva quer durch Sylt.

Ich finde, den kann man sich viel besser merken. ;)

Ein paar Besonderheiten in diesen Sätzen:


jagen:
  • im ersten Satz: sehr schnell fahren

    z.B.: Mit meinem supertollen neuen *** (Lieblings-Automarke einsetzen) bin ich neulich mit 300 km/h über die Autobahn gejagt.
  • im zweiten Satz: jemanden oder etwas jagen:
    einem Tier oder einer Person, die man haben will, hinterherrennen (im Normalfall läuft die Beute dann weg, in diesem Fall ist Eva die Beute... :D)

    z.B.: Als Max klein war, hat er bereits alles gejagt, was er finden konnte: Frösche, Rehe, Schmetterlinge... Jetzt ist er 23 und konzentriert sich auf die Jagd hübscher Mädchen.

verwahrlost:
  • in einem sehr schlechten Zustand (äußerlich)

    z.B.: Neulich habe ich eine Katze auf der Straße gefunden...sie sah so verwahrlost aus, dass ich sie einfach mitnehmen musste.

quer (durch etwas):
  • von einer Seite zur anderen (betont)

    Würde man schreiben "...jagte durch Sylt.", wäre das weniger ausdrucksstark als "jagte QUER durch Sylt."

    z.B.: Um zu meinem Lieblings-Schokoladen-Laden zu fahren, muss ich zwar einmal quer durch die ganze Stadt - aber was soll's: Man lebt nur einmal! :D

Sylt:
  • eine bekannte Insel an der Nordsee (im Norden von Deutschland)
    Man findet an manchen Autos die Silhouette der Insel:



der Buchstabe: z.B. A,c, B, F, X, a; (letter)

das Alphabet = das ABC; (alphabet)

bspw.: (Abk.) beispielsweise = zum Beipiel; (e.g.)

die Demonstration: um etwas zu zeigen; (to demonstrate)

die Schriftart: die Art, wie die Buchstaben geformt sind; (font)

Franz, Eva: Vornamen; (names)

im Gegensatz dazu: da ist es nicht so, aber hier ist es so; (in contrast)

süß: hübsch (für ♂ und ♀ ); (handsome)

der Boxkämpfer: ein Mann, der boxt, ein Boxer; (boxer)

die Besonderheit: etwas Spezielles; (particularity)

die Automarke: z.B. Renault, Fiat, Audi, Porsche... (car brand)

ausdrucksstark: hat viel Ausdruck; (expressive)

die Silhouette= die äußere Kontur, die Form, der Umriss; (silhouette)




Samstag, 25. Februar 2012

Freibad im Winter


Heute stelle ich euch ein Schwimmbad vor, in dem ich vor kurzem war, mit dem dazugehörigen Vokabular.

Das ist, wie ihr sehen könnt, ein Freibad, das heißt (d.h.) es ist unter freiem Himmel. Aber es ist beheizt, also kuschelig warm.

Auf der Internetseite heißt es:
Hier schwimmen längst nicht nur die Abgehärteten: Wer einmal im warmen Stadionbecken seine Bahnen unter freiem Himmel zieht, den stören weder frostige Außentemperaturen noch Schneegestöber. Und was für ein Erlebnis für die Sinne, wenn man eintaucht in das 50-m-Becken, dessen Wasserdampf gen Himmel steigt. Lassen Sie sich treiben oder gehen Sie es sportlicher an auf zwei Schnellschwimmerbahnen. Entspannen Sie anschließend Ihre Muskulatur im warmen Erlebnisbecken [...].
Unterwasserliegen mit Massagedüsen, ein Wasserpilz und ein Strömungskanal garantieren Badespaß im Freien auch im tiefsten Winter.


Schauen wir uns mal ein paar Vokabeln genauer an:

das warme Stadionbecken
das Becken, hier: das Schwimmbecken: das Becken, in dem das Wasser ist
das Stadion, z.B. ein Fußballstadion, Olympiastadion

Bahnen ziehen
die Bahn: wo man hin und her schwimmt (oder läuft)
Bahnen ziehen = hin und her schwimmen

frostige Außentemperaturen
frostig = richtig kalt!
außen = draußen = nicht drinnen
die Temperatur

das Schneegestöber
der Schnee = das weiße Zeug im Winter
das Schneegestöber = wenn es viel schneit

der Wasserdampf
das Wasser = H2O
der Dampf = gasförmiges Wasser

gen Himmel steigen
gen Himmel = poetisch für in Richtung Himmel
steigen = aufsteigen = sich nach oben bewegen

sich treiben lassen
treiben = sich ohne Richtung und ohne eigene Aktivität im Wasser bewegen

es sportlich angehen
es ... angehen, z.B. es ruhig angehen (lassen): wie man eine Aktivität macht


Quelle



Freitag, 24. Februar 2012

Wörter zuordnen



Heute könnt ihr ein paar Wörter zu den Gegenständen auf dem Bild zuordnen.
Die Wörter sind folgende:

a: das Krokodil

b: die Steckdose

c: die Schmetterlinge

d: die Sonne

e: die Türklinke

f: die Gardine

g: der Kleiderschrank

h: die Postkarte

i: die Staffelei

j: der Tiger

k: die Halterung

l: das Mobile



Die Lösung findet ihr rechts am Rand.































Lösung: 1f, 2k, 3i, 4c, 5j, 6d, 7e, 8l, 9b, 10a, 11h, 12g

Donnerstag, 23. Februar 2012

Die schönsten deutschen Wörter

Ich habe vor einiger Zeit eine Zusammenstellung der schönsten deutschen Wörter begonnen. Einige davon möchte ich heute mit euch teilen. Da der Frühling schon kommt, haben sie alle einen Bezug zu dieser Jahreszeit.


Rhabarbermarmelade, die

Marmelade aus Rhabarber-Gemüse.

Da funktioniert was nicht.



Frühlingswind, der

Der Wind im Frühling.

Da funktioniert was nicht.



Morgentau, der

Die Feuchtigkeit auf den Blättern am Morgen.

Da funktioniert was nicht.



Schmetterling, der

Ein Insekt mit großen, oftmals bunten Flügeln.

Da funktioniert was nicht.



erwachen

Ein anderes, hochsprachliches Wort für "aufwachen". Man benutzt es z.B. im Zusammenhang mit der Natur: Im Frühling erwacht die Natur.


Da funktioniert was nicht.



Im Kommentarbereich könnt ihr weitere Wörter, die ihr besonders mögt, posten.

vor einiger Zeit = früher; (some time ago)

die Zusammenstellung = eine Menge von Dingen auf einen Haufen; (combination)

beginnen = anfangen; (to begin)

einige davon = ein paar von ihnen; (some of them)

mit jemandem teilen = jemandem geben; (to share with so.)

einen Bezug zu etwas haben = im Zusammenhang mit etwas sein; (to be related to sth.)

die Jahreszeit: z.B. der Winter, der Sommer; (the season of the year)

der Rhabarber ist ein Gemüse, das lange grüne Stiele hat und sehr sauer schmeckt. Man muss es erst kochen.

die Marmelade ist lecker, wenn man sie aufs Brot schmiert, direkt über eine Schicht Butter.

der Frühling ist die Jahreszeit nach dem Winter. Und: Er ist schon da!

der Wind ist besonders stark am Meer. Im Frühling ist er sehr frisch und sanft.

der Tau ist das Wasser auf den Pflanzen, mit dem sich die Schmetterlinge waschen. ;)

der Kommentar: wenn man etwas sagen will; (comment)

der Bereich: ein Gebiet, der Teil von etwas; (area)

posten: neudeutsch für in Internet etwas schreiben; (to post)

einloggen: neudeutsch für in den Mitgliederbereich gehen; (to log in)

Mittwoch, 22. Februar 2012

Tools und Tipps

Jetzt stelle ich euch ein paar Werkzeuge (neudeutsch: Tools) und Tipps zum Deutschlernen vor:

Wörter nachschlagen (ähnlich Duden)

Redewendungen suchen

Für die, die es noch nicht kennen:
LEO Wörterbuch

Noch besser ist es, wenn ihr unbekannte Wörter über Google sucht, indem ihr z.B. eingebt:
(unbekanntes Wort) + Synonym, Bedeutung, Bilder ...

Beobachtet eure eigenen Fehler und korrigiert euch selbst. Ihr selbst seid euer wichtigster Lehrer.
etwas vorstellen = etwas präsentieren; (to introduce)

das Werkzeug: etwas, das hilft; (tool)

neudeutsch = meist englische Wörter (Anglizismen) in der modernen deutschen Sprache

nachschlagen = suchen; (look up)

die Redewendung = eine Wortgruppe mit tieferer Bedeutung; (saying)

unbekannt = nicht bekannt = neu; (unknown)

etwas beobachten = etwas aufmerksam anschauen; (to observe)

korrigieren = verbessern; (to correct)

selbst: Betonung der Person, um die es geht; (oneself)

Dienstag, 21. Februar 2012

Einführung in den Kuddelmuddel

Hallo zusammen, ich bin Andrea! :P
Mit diesem Blog möchte ich euch helfen, Deutsch besser zu verstehen und - egal auf welchem Niveau ihr gerade seid - mit Freude und Leichtigkeit jeden Tag ein bisschen besser zu werden.


Hier erkläre ich euch den Blogtitel:
Kuddelmuddel = Wirrwarr = Durcheinander = Chaos
z.B. Räum endlich auf! In diesem Kuddelmuddel blickt ja kein Mensch mehr durch!

Ich habe mal versucht, das zu veranschaulichen:


Die Bedeutung des Worts "Kuddelmuddel" zeigt sich auch in der Aussprache:

Da funktioniert was nicht.




Licht = das Gegenteil von Dunkelheit
z.B. Wo ist das Licht? - Keine Ahnung, ich sehe doch auch nichts.


Folglich soll dieser Blog euch Klarheit ins Wirrwarr der deutschen Sprache und Kultur bringen.
Vokabeln

die Freude= :D :) Ü :P; (joy)

die Leichtigkeit → leicht, einfach, ohne Mühe; (with ease)

z.B. = zum Beispiel; (e.g.)

etwas versuchen = etwas probieren; (to try)

etwas veranschaulichen = etwas visualisieren; (to visualize)

die Bedeutung = der Sinn (hier: eines Wortes); (sense)

die Aussprache = wie man etwas spricht; (pronunciation)

das Gegenteil: z.B. Das Gegenteil von kalt ist warm.; (opposite)

die Dunkelheit: z.B. Nachts ist es dunkel, weil die Sonne nicht scheint.; (darkness)

Keine Ahnung. = (ugs.= umgangssprachlich): Ich weiß es nicht.; (no clue)

doch = ein Füllwort zum Betonen einer Aussage

folglich = also; (so)